Reprodução: Annelize Tozetto
Por décadas, Dalton Trevisan (1925-2024) lapidou seus textos com precisão cirúrgica, eliminando excessos até atingir a essência da narrativa curta. Esse estilo único o consagrou como um dos maiores contistas da língua portuguesa, construindo personagens inspirados nas figuras anônimas que habitam Curitiba.
Seguindo essa mesma filosofia, a diretora Nena Inoue e o dramaturgo Henrique Fontes desenvolveram “Daqui Ninguém Sai”, peça baseada na obra de Trevisan, que estreia na Mostra Lucia Camargo do 33º Festival de Curitiba. “Como num conto do Dalton, tanto o texto quanto a cenografia foram reduzidos ao essencial”, explica Nena. O processo de criação foi dinâmico e mutável, permitindo que elenco e direção ajustassem a montagem até os últimos momentos.
O espetáculo não se destina apenas aos conhecedores da obra do autor. Pelo contrário, busca apresentar Dalton Trevisan a um novo público, especialmente aos jovens que talvez nunca tenham tido contato com sua literatura. Para isso, a peça incorpora a própria construção teatral como parte da encenação, tornando-se uma experiência acessível e imersiva.
Ingressos gratuitos
Produzido pelo Teatro de Comédia do Paraná (TCP) do Centro Cultural Teatro Guaíra (CCTG), “Daqui Ninguém Sai” terá apresentações nos dias 25 e 26 de março, às 20h30, no Guairinha. Os ingressos são gratuitos, com parte destinada a convidados do CCTG e do Festival de Curitiba, e outra distribuída ao público por ordem de chegada, uma hora antes de cada sessão.
O elenco foi selecionado por meio de edital público e conta com nomes como Carol Mascarenhas, Fábyo Rolywer, Laís Cristina, Madu Forti, Paula Roque, Paulo Chierentini, Sidy Correa, Simone Spoladore, Trava da Fronteira, Val Salles, Wenry Bueno e Zeca Sales.
Uma costura literária no teatro
A dramaturgia de “Daqui Ninguém Sai” é composta por mais de 40 textos de Dalton Trevisan, desde minicontos e haicais até cartas inéditas enviadas pelo autor a outros escritores brasileiros. Pela primeira vez, o público terá acesso a essas correspondências, nas quais o escritor compartilha reflexões sobre literatura e sua própria trajetória.
Responsável por essa montagem textual, Henrique Fontes dedicou seis meses à imersão na obra de Trevisan, refinando a dramaturgia ao longo de 25 versões até alcançar o formato final. “Nem todo conto do Dalton pode ir para o teatro, então tivemos a premissa de não adaptar, não modificar e não cortar o texto original”, explica o dramaturgo.
Embora nascido no Rio Grande do Norte, Fontes acredita que sua visão externa contribuiu para ampliar o alcance da peça, tornando-a mais acessível a um público que talvez ainda não conheça a genialidade do autor. “Foi enriquecedor descobrir como a busca pela precisão na escrita de Dalton dialoga diretamente com o teatro, que também busca a síntese e o essencial.”
Um nome escolhido pelo próprio autor
O título “Daqui Ninguém Sai” foi sugerido pelo próprio Dalton Trevisan, que autorizou o projeto meses antes de falecer, em dezembro de 2024, aos 99 anos. A montagem celebra não apenas o centenário do escritor, que completaria 100 anos em 14 de junho de 2025, mas também a história do TCP, que há mais de seis décadas fomenta o teatro paranaense.
Cleverson Cavalheiro, diretor-presidente do CCTG, destaca a relação próxima de Trevisan com o Teatro Guaíra e a importância de homenageá-lo. “Dalton representa muito para Curitiba e para a literatura brasileira. Celebrar sua obra no Festival de Curitiba é essencial”, afirma.
O espetáculo conta com uma equipe técnica de peso: iluminação de Beto Bruel, figurinos de Verônica Julian, cenografia de Carila Matzenbacher e trilha sonora original composta por Grace Torres e Lilian Nakahodo, com preparação musical de Babaya, que transformou alguns textos de Trevisan em música.
Uma das montagens mais aguardadas da 33ª edição do festival, “Daqui Ninguém Sai” não pretende reinventar a obra do contista, mas sim amplificar sua potência no palco. Para Nena Inoue, o objetivo é que o impacto seja direto e imediato: “Queremos que o público saia do teatro dizendo: ‘Porra, Dalton é o cara!’”.
A Mostra Lucia Camargo no Festival de Curitiba é apresentada por Petrobras, Sanepar – Governo do Estado do Paraná, Prefeitura de Curitiba e CAIXA Cultural, com patrocínio de Copel – Pura Energia, ClearCorrect – Neodent, SEBRAE, Viaje Paraná – Governo do Estado do Paraná, CNH Capital – New Holland e EBANX, e realização do Ministério da Cultura, Governo Federal – Brasil União e Reconstrução.
SINOPSE
Celebrando o centenário e obra do escritor Dalton Trevisan, o espetáculo “Daqui ninguém sai” traz ao palco mais de 60 contos e trechos inéditos da correspondência do autor, além de revelar ao público os percursos de criação, montagem e transformação de uma obra literária em teatro. Nova montagem do Teatro de Comédia do Paraná (TCP), com direção geral de Nena Inoue.
Classificação indicativa: 16 anos
Serviço:
“Daqui Ninguém Sai”
Mostra Lucia Camargo – Festival de Curitiba
Dias 26 e 27 de março (quinta e sexta-feira)
No Teatro Guairinha
Ingressos Gratuitos distribuídos 1 hora antes na bilheteria do Teatro.
Gênero: Contemporâneo
Classificação: 14 anos
Origem: Curitiba (PR)
Duração: 100’
Teatro de Comédia do Paraná – CCTG – @teatroguaira
About The Author
