No sábado (9), o Teatro Regina Vogue, em Curitiba, recebeu a estreia do espetáculo “Moulin Drag”, adaptação em versão brasileira e com elenco formado exclusivamente por drag queens e drag kings. O musical lotou o espaço com um público diverso, reunindo jovens, adultos e idosos.
O musical é uma adaptação do broadway Moulin Rouge que ainda está acontecendo nos Estados Unidos, com mudanças no texto que se adaptam para a realidade de Curitiba e do universo drag.
Moulin Drag conta a história de Rubens Christian, um jovem poeta drag king, e de Satine Profunda, a drag queen estrela do famoso cabaré, que está prestes a falir. Rubens chega ao Largo da Desordem e logo se apaixona intensamente por Satine. Ele promete salvar o cabaré assumindo a composição musical de seu novo show. No entanto, Satine — também apaixonada por Rubens — é prometida ao Duque de Mister G, o mecenas do espetáculo. De coração partido, Rubens é acolhido pela grande artista Linda Toulouse.
A diretora e atriz drag queen Juana Profunda contou que os preparativos foram rápidos e intensos para uma produção desse porte:
“A produção do espetáculo foi dividida em três partes: a adaptação do texto original para a versão curitibana do musical, depois gravamos toda a trilha sonora e os diálogos, que foram dublados por nós mesmos, e, por fim, vieram os ensaios presenciais e as coreografias. Foi tudo muito encaixado e acertado dentro dessa proposta de trabalho.”
O espetáculo começou com a música Welcome to the Moulin Rouge, em uma coreografia colorida e iluminada que cativou o público e despertou até a vontade de dançar junto. A atriz principal foi introduzida ao som de The Sparkling Diamond, de Karen Olivo, também original do Broadway Moulin Rouge. Com seu traje brilhante, ela descia junto de um enorme diamante, criando um clima mágico e encantador para a plateia.
Além de outras músicas da Broadway, como Your Song, Sympathy for the Duke, El Tango de Roxanne e muitas outras, o espetáculo misturou drama e comédia, com uma química intensa no romance de Rubens e Satine. Em uma cena memorável, os dois cantavam “Elephant Love Medley no alto de uma escadaria, enquanto a bandeira LGBT era levantada, emocionando o público.
O desfecho trágico da história veio ao som de Come What May, seguido do momento final, em que a energia voltou com força com a música More More More (Encore). A estética de cabaré burlesco tomou conta do palco, com cores vibrantes, cocares elaborados com penas e plumas, corsets, saias curtas e meias arrastão. A própria Regina Vogue esteve presente para prestigiar a peça.
A atriz e diretora também falou sobre a importância do espetáculo:
“É uma inspiração da Broadway que eu trouxe do mainstream para a nossa realidade, tanto das drags quanto de Curitiba, com referências a músicas e locais da cidade. Contamos situações nossas e do nosso grupo, aproximando o público da nossa vivência e trazendo um elenco de drags para um espetáculo dessa magnitude, algo que não é tão comum.”
O espetáculo também teve apresentação no domingo (10). Esta foi a terceira temporada do show e, segundo adiretora há intenção de levar o Moulin Drag para outras cidades, embora ainda não haja previsão ou local definido.
About The Author
